Self-Regulated Learning and Motivation in CALL: A Washback Perspective

Authors

DOI:

https://doi.org/10.54855/callej.252644

Keywords:

Self-Regulated Learning, Motivation, Washback, CALL, EOP

Abstract

This study investigates learners’ self-evaluation of self-regulated learning and motivation in Computer-Assisted Language Learning (CALL) from a washback perspective. Data was collected via an online survey, and 530 English for Occupational Purposes (EOP) students at a public university in Vietnam participated. This study employed a quantitative approach and utilized partial least squares structural equation modeling (PLS-SEM) to test the hypotheses and measure the extent to which CALL influences students’ motivation and self-regulated learning. Findings indicate that positive washback has a significant impact on students’ motivation and self-regulated learning. Negative washback has an inverse but statistically insignificant effect on students’ self-regulated learning. These variables accounted for 75.4% of the variance, confirming the washback effects of CALL on students’ self-regulated learning. The study offers pedagogical insights for university administrators and provides a basis for optimizing the implementation of CALL in educational settings.

Author Biographies

  • Nguyen Thuy Nga, School of Languages and Tourism, Hanoi University of Industry, Vietnam

    Nguyen Thuy Nga is an Associate Professor and Dean of the Faculty of English Language, School of Languages and Tourism – Hanoi University of Industry, Vietnam. She gained her PhD in linguistics from the University of Queensland, Australia. Her research interests include language education, socio-linguistics, educational assessment, and computer-assisted language learning.

  • Au Quang Hieu, Tran Nhan Tong Institute, Vietnam National University, Hanoi, Vietnam

    Au Quang Hieu is a researcher at the Tran Nhan Tong Institute, Vietnam National University, Hanoi. He holds a degree in Educational Quality Management from the University of Education – Vietnam National University, Hanoi. His research focuses on educational measurement and evaluation, accreditation of education, teacher and student adaptability, and instructional design.

References

Ahmed, I., & Mikail, M. (2022). Interactive Instructor for a Synergistic Student-Centered and Personalized Teaching: A Biosocial Approach. Education and Urban Society, 55, 001312452211067. https://doi.org/10.1177/00131245221106717

Al-Hoorie, A. H., & Szabó, F. (Eds.). (2022). Researching language learning motivation: A concise guide. Bloomsbury Publishing. https://doi.org/10.5040/9781350166912

An, Y., & Mindrila, D. (2020). Strategies and Tools Used for Learner-Centered Instruction. International Journal of Technology in Education and Science, 4(2), Article 2. https://doi.org/10.46328/ijtes.v4i2.74

Alsager, H. (2024). To Look from Another Window in Education: Artificial Intelligence Assisted Language Learning and Its Reflections on Academic Demotivation, Foreign Language Learning Anxiety and Autonomy. Computer-Assisted Language Learning Electronic Journal, 25(4), 124-147.

Barnard, L., Lan, W. Y., To, Y. M., Paton, V. O., & Lai, S.-L. (2009). Measuring self-regulation in online and blended learning environments. The Internet and Higher Education, 12(1), 1–6. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2008.10.005

Belmar, G., Boven, C., & Pinho, S. (2019). Why Do Adults Decide to Learn a Minority Language? A Study of the Motivation(S) of Potential New Speakers of West Frisian. Sustainable Multilingualism, 14, 138–159. https://doi.org/10.2478/sm-2019-0007

Blake, R. (2011). Current Trends in Online Language Learning. Annual Review of Applied Linguistics, 31, 19–35. https://doi.org/10.1017/S026719051100002X

Boekaerts, M., & Cascallar, E. (2006). How far have we moved toward the integration of theory and practice in self-regulation? Educational Psychology Review, 18(3), 199–210. https://doi.org/10.1007/s10648-006-9013-4

Butler, Y. G. (2022). Language education in the era of digital technology. JALT Journal, 44(1), 137-152. https://doi.org/10.37546/JALTJJ44.1-7

Carter Jr, R. A., Rice, M., Yang, S., & Jackson, H. A. (2020). Self-regulated learning in online learning environments: Strategies for remote learning. Information and Learning Sciences, 121(5/6), 321–329. https://doi.org/10.1108/ILS-04-2020-0114

Chapelle, C. A. (2003). English Language Learning and Technology: Lectures on applied linguistics in the age of information and communication technology (Vol. 7). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/lllt.7

Chapelle, C. A. (2010). The spread of computer-assisted language learning. Language Teaching, 43(1), 66–74. https://doi.org/10.1017/S0261444809005850

Cheng, L., & Curtis, A. (2003). Washback or Backwash: A Review of the Impact of Testing on Teaching and Learning. In Washback in Language Testing. Routledge.https://doi.org/10.4324/9781410609731-9

Cheng, L., Watanabe, Y., & Curtis, W. A. (2004). Washback in Language Testing: Research Contexts and Methods. Routledge.https://doi.org/10.1093/applin/ami015

Dong, L., Jamal Mohammed, S., Ahmed Abdel-Al Ibrahim, K., & Rezai, A. (2022). Fostering EFL learners’ motivation, anxiety, and self-efficacy through computer-assisted language learning-and mobile-assisted language learning-based instructions. Frontiers in psychology, 13, 899557.https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.899557

Dörnyei, Z. (1998). Motivation in second and foreign language learning. Language Teaching, 31(3), 117–135. https://doi.org/10.1017/S026144480001315X

Garrett, N. (2009). Computer-Assisted Language Learning Trends and Issues Revisited: Integrating Innovation. The Modern Language Journal, 93(s1), 719–740. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00969.x

Green, A. (2013). Washback in language assessment. https://doi.org/10.6018/ijes.13.2.185891

Gündüz, N. (2005). Computer Assisted Language Learning. Journal of Language and Linguistic Studies, 1(2), 193-214.

Hair, J., & Alamer, A. (2022). Partial Least Squares Structural Equation Modeling (PLS-SEM) in second language and education research: Guidelines using an applied example. Research Methods in Applied Linguistics, 1(3), 100027. https://doi.org/10.1016/j.rmal.2022.100027

Hair, J. F., Hult, G. T. M., Ringle, C. M., Sarstedt, M., Danks, N. P., & Ray, S. (2021). Partial Least Squares Structural Equation Modeling (PLS-SEM) Using R: A Workbook. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-80519-7

Hair, J. F., Risher, J. J., Sarstedt, M., & Ringle, C. M. (2019). When to use and how to report the results of PLS-SEM. European Business Review, 31(1), 2–24. https://doi.org/10.1108/EBR-11-2018-0203

Hamdan, K., Al-Bashaireh, A., Zahran, Z., Al-Daghestani, A., AL-Habashneh, S., & Shaheen, A. (2021). University students’ interaction, Internet self-efficacy, self-regulation and satisfaction with online education during pandemic crises of COVID-19 (SARS-CoV-2). International Journal of Educational Management, ahead-of-print. https://doi.org/10.1108/IJEM-11-2020-0513

Han, J., & Lu, Q. (2017). A Correlation Study among Achievement Motivation, Goal-Setting and L2 Learning Strategy in EFL Context. English Language Teaching, 11(2), Article 2. https://doi.org/10.5539/elt.v11n2p5

Hariri, H., Karwan, D. H., Haenilah, E. Y., Rini, R., & Suparman, U. (2021). Motivation and learning strategies: Student motivation affects student learning strategies. European Journal of Educational Research, 10(1), 39-49. https://doi.org/10.12973/eu-jer.10.1.39

Heard, I. R. (2019). Converting Traditional Learning to Online Environments. In Faculty Roles and Changing Expectations in the New Age (pp. 36–49). IGI Global. https://doi.org/10.4018/978-1-5225-7438-5.ch003

Jin, S. H., Im, K., Yoo, M., Roll, I., & Seo, K. (2023). Supporting students’ self-regulated learning in online learning using artificial intelligence applications. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 20(1), 37.https://doi.org/10.1186/s41239-023-00406-5

Li, M., & Zhang, L. (2021). Tibetan CSL learners’ L2 Motivational Self System and L2 achievement. System, 97, 102436. https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102436

Mirani, J. I., Lohar, S. A., Jat, A. R. L., & Faheem, M. (2019). A review of Computer- assisted Language Learning (CALL): Development, challenges, and future impact. Education and Linguistics Research, 5(1), 37.https://doi.org/10.5296/elr.v5i1.14515

Nazeer, I., Sonam, S., & Sadia, S. (2023). The Impact of Computer-Assisted Language Learning on Second Language Acquisition. Russian Law Journal, 11(4), 27-38.

Puntularb, P., Yippikun, C., & Pinchunsri, P. (2021). The Characteristics and Self-Regulation of Undergraduate Students in Online English Learning: A Case Study of A Private University in Thailand. International Journal of Higher Education, 10(7), Article 7. https://doi.org/10.5430/ijhe.v10n7p34

Qianyi, Z., & Zhiqiang, L. (2024). Learning motivation of college students in multimedia environment with machine learning models. Learning and Motivation, 88, 102046. https://doi.org/10.1016/j.lmot.2024.102046

Rahimi, F., Esfandiari, M. R., & Amini, M. (2016). An Overview of Studies Conducted on Washback, Impact and Validity. Studies in Literature and Language, 13(4), Article 4. https://doi.org/10.3968/8877

Reigeluth, C., Myers, R., & Lee, D. (2016). The learner-centered paradigm of education (181) (pp. 5–32).https://doi.org/10.4324/9781315795478-10

Selvaraj, V., Shah, A. H., Subasini, N. S., & Ameen, A. S. (2024). Autonomous Language Learning in CALL Environments Using Transactional Distance Theory. Computer-Assisted Language Learning Electronic Journal, 25(1), 148-167.

Selwyn, N. (2010). Schools and Schooling in the Digital Age: A Critical Analysis. Schools and Schooling in the Digital Age: A Critical Analysis, 1–177. https://doi.org/10.4324/9780203840795

Shmueli, G., Sarstedt, M., Hair, J. F., Cheah, J.-H., Ting, H., Vaithilingam, S., & Ringle, C. M. (2019). Predictive model assessment in PLS-SEM: Guidelines for using PLSpredict. European Journal of Marketing, 53(11), 2322–2347. https://doi.org/10.1108/EJM-02-2019-0189

Spratt, M. (2005). Washback and the classroom: The implications for teaching and learning of studies of washback from exams. Language Teaching Research, 9(1), 5–29. https://doi.org/10.1191/1362168805lr152oa

Stein-Smith, K. (2017). Foreign language skills as the ultimate 21st century global competency: Empowerment in a globalized world. International Journal of Research Studies in Language Learning, 7. https://doi.org/10.5861/ijrsll.2017.1856

Stockwell, G. (2013). Technology and Motivation in English-Language Teaching and Learning. In E. Ushioda (Ed.), International Perspectives on Motivation: Language Learning and Professional Challenges (pp. 156–175). Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/9781137000873_9

Sun, Y. (2019). An Analysis on the Factors Affecting Second Language Acquisition and Its Implications for Teaching and Learning. Journal of Language Teaching and Research, 10(5), 1018. https://doi.org/10.17507/jltr.1005.14

Tabinas, A. M., Panuncio, J. A., Salvo, D. M., Oliquino, R., & Villar, S. B. (2023). Learning Strategies, Motivation, and Its Relationship to the Online Learning Environment Among College Students. https://doi.org/10.5281/zenodo.8210104

Teng, L. S. (2024). Individual differences in self-regulated learning: Exploring the nexus of motivational beliefs, self-efficacy, and SRL strategies in EFL writing. Language Teaching Research, 28(2), 366–388. https://doi.org/10.1177/13621688211006881

Umamah, A., Cahyono, B. Y., Mukminatien, N., & Ivone, F. M. (2024). Online Self-Regulation in EFL Writing Classes: A Mixed-Method Approach. Computer-Assisted Language Learning Electronic Journal, 25(3), 45-65.

Wang, C., Zhu, S., & Zhang, H. (2022). Understanding the importance of motivational intensity in English as a foreign language context: A structural equation modeling analysis. Frontiers in Psychology, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1020558

Wang, C., Zhu, S., & Zhang, H. (2023). Computer-assisted English learning: Uncovering the relationship between motivation and self-regulation. Journal of Computer Assisted Learning, 39(6), 1860–1873. https://doi.org/10.1111/jcal.12846

Warschauer, M. (2003). Technology and Social Inclusion: Rethinking the Digital Divide. The MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/6699.001.0001

Watanabe, Y. (2003). Methodology in Washback Studies. In Washback in Language Testing. Routledge.https://doi.org/10.4324/9781410609731

Widodo, M., Ariyani, F., & Setiyadi, A. (2018). Attitude and Motivation in Learning a Local Language. Theory and Practice in Language Studies, 8, 105. https://doi.org/10.17507/tpls.0801.14

Zarei, A., & Hashemipour, M. (2015). The Effect of Computer-Assisted Language Instruction on Improving EFL Learners’ Autonomy and Motivation. Journal of Applied Linguistics, 1, 40–58.

Zhang, D., Tang, J., Gao, L., & Wei, X. (2019). Chatbot-assisted language learning: An empirical study of learners’ perceptions and attitudes. IEEE Access, 7, 13310-13319. https://doi.org/10.31004/joe.v6i1.2990

Zhang, C. (2022). The Advantages and Disadvantages of Learning a Second Language Early. 32–37. https://doi.org/10.2991/assehr.k.220105.008

Zheng, C., Liang, J. C., Li, M., & Tsai, C. C. (2018). The relationship between English language learners’ motivation and online self-regulation: A structural equation modelling approach. System, 76, 144–157. https://doi.org/10.1016/j.system.2018.05.003

Zimmerman, B. J. (2002). Becoming a Self-Regulated Learner: An Overview. Theory Into Practice, 41(2), 64–70. https://doi.org/10.1207/s15430421tip4102_2

Downloads

Published

2025-09-02

How to Cite

Self-Regulated Learning and Motivation in CALL: A Washback Perspective. (2025). Computer-Assisted Language Learning Electronic Journal, 26(4), 62-76. https://doi.org/10.54855/callej.252644